紙つぶて 細く永く

「イヴァンよお前にやる花はない」プラハの花屋

ブッシュに似てるって?

f:id:greengreengrass:20151015173139j:plain

He's a real nowhere Man
めったにいないさ
Sitting in his Nowhere Land
こんな男どこにいるのだろうね
Making all his nowhere plans
賢人の知恵も無視をして
for nobody.

Doesn't have a point of view
知性なんて無いのさ
Knows not where he's going to
結果がどうなるかは考えない
Isn't he a bit like you and me?
ブッシュに似てるって?

Nowhere Man, please listen
皆の声を聴きなよ
You don't know what you're missin'
そんなことをすりゃどうなるかわかっているのかい
Nowhere Man, the world is at your command
君に任せたのはそんなことじゃない

He's as blind as he can be
ほんとに無知な男だ
Just sees what he wants to see
君のやっていることは間違ってる
Nowhere Man can you see me at all?
そこまで意固地、理解なんてできないんだ

Nowhere Man, don't worry
でも心底では悩んでいるのだろう
Take your time, don't hurry
残された時間はそんなにない
Leave it all 'till somebody else lends you a hand.
解決しなよ誰も手をださないさ

Doesn't have a point of view
教養なんて無いのさ
Knows not where he's going to
結果がどうなるかは考えない
Isn't he a bit like you and me?
ブッシュに似てるって?

Nowhere man please listen,
でも決めちゃったんだもういいさ
you don't know what your missin'
かっての戦のように
Nowhere Man, the world is at your command
歴史が教えてくれる

He's a real Nowhere Man
ほんとはたった一人なんだ
Sitting in his Nowhere Land
おかの上にポツンと一人で
Making all his nowhere plans for nobody
悩んでいるんだ
Making all his nowhere plans for nobody

役にもたたない策をねっているのさ
Making all his nowhere plans for nobody

 

 

REMEMBER3.11

不断の努力「民主主義を守れ」